Ebay/marktplaats enz> deel XVIII..

[oudevolvo]

Een beetje een vreemde wijze van schrijven, maar ik vind niet dat er iets mis is met deze advertentie. Ik herken wel typisch Vlaamse / dialect zinconstructies ;D En ik lees geen letter over 'sloop' hoor? ???

Die auto staat wel al heel lang te koop..

De titel: "Volvo 245 1984 B234FK 220PK = Ruilen & of sloop"
En verderop in de tekst "Koets op zich kan hier gelaten worden, heb ik wel een koper voor."
Er is ook niet echt is mis met de advertentie, maar ik begrijp het gewoon niet.
Is dit nou een goede auto voor 9000 euro of een sloper van 900 euro.
Maar goed, als hij al meer dan een jaar te koop staat kon het wel eens een sloper van 9000 euro zijn